CIUDAD DE CIUDADES by eSe

 

Casi bajo el puente de Manhattan, a la vista, no muy lejano, el de Brooklyn, vigilante el distrito financiero. Un 11 de noviembre de 2011, fresca vespertina a la orilla del East River. En el siglo XIX el Lower East Side fue un lugar de asentamiento judio y, por tanto, zona de comercio y negocios. Era aquí también donde la mafia se instaló en los años 20. Barcos furtivos, entonces, atracaban toneladas de licores ilegales, whisky mayormente. 

 

Ahora, desde ese banco se pueden todavía confundir los ferries que unen las obligaciones laborales desarrolladas en la isla de Manhattan y los más adsequibles y tranquilos alquileres de Brooklyn, y los barcos que pasean rudiosamente a los turistas, siempre perennes en esta urbe que nunca duerme. Bajo la elevada FDR* Drive discurren, sobre todo los días de diario, los trotadores auricularizados sin excepción, que sudan la adrenalina de la ciudad de los sueños. 

 

Un lugar repleto de nacionalidades, de identidades, de costumbres, de ciudades dentro de la gran ciudad. Y siempre algo esperando e inquietante: "probablemente hoy, pero mañana seguro que sí".

Así es la city, poblada de ingentes cantidades de habitantes siempre esperando oportunidades, siempre intentando alcanzar deseos, pero ofreciendo mientras tanto un espectáculo vital a la existencia de sentirse el más urbanita y anónimo ciudadano en el centro del mundo, sin duda...

 

* FDR: Franklyn Delano Roosevelt 

 

CITY OF CITIES by eSe

 

Shot almost under the Manhattan Bridge from where is visible both the Brooklyn Bridge and the powerful presence of the Financial District.On November 11th, 2011 on a cool afternoon on the bank of the East River. In the nineteenth century, the Lower East Side was a Jewish settlement, and, therefore, known as a trade and business neighbourhood. In the 20’s also the mafia was present there. Clandestine boats docked tons of illegal liquors, mostly whiskey.

 

Now, from this bank we can still see a mix of commuters ferries between Manhattan and the most affordable and quiet Brooklyn, and noisy tourist
boats cruising constantly in this city that never sleeps. joggers with theirheadphones run under the elevated FDR* Drive, and sweat off the adrenaline that this city of dreams produces.

 

A city where are present multiples nationalities, identities and cultures, lots of cities within the same city. A place that gives no time to rest and there is a constant search for more and constant space for hope. This is the city, populated by people that are always waiting for opportunities, always trying to achieve their goals, while offering a live show of what it means to be urban: anonymous citizen in the center of the world.